About me... 
Обо мне
My name is Stasiya. I live in Russian and create magic toys, dolls and houses. 
I like to create new, fantastic and positive 
Создаю удивительный мир кукол, игрушек и домиков волшебной страны
I am Stasiya  I am in ...

my site http://dollhouse.myfhology.info
Contact e-mail
mu-mla@yandex.ru
Приобрести мои работы
Подарки, одежда, бижутерия ручной работы - 
Ярмарка Мастеров
My cat Timur-mur
My Etsy Shop
https://www.etsy.com/ru/shop/StasiyaDollHouse
Etsy - my shop 

StasiyaDollHouse
 

Валяные игрушки

Куклы

 Домики 
Энциклопедия Мифологии
Mythology - Мифологическая энциклопедия 

монстров, духов и богов со всего мира
http://myfhology.info 

пятница, 17 июля 2009 г.

Merman - Spirit of a pond - Vodyanoy of 4 elements - water

Для проекта "4 стихии" я сделала две куклы.
Merman - Spirit of a pond - Vodyanoy of 4 elements - water
Size = 18, material:Fimo

Merman in Russian mythology - the owner of waters, ponds and lakes. Merman graze at the bottom of the rivers and lakes of herd of the cows - catfishes, carps and other fish. Merman orders mermaids, undines and other water inhabitants. He kind but sometimes likes to play about.
Merman represented in the form of the naked old man, goggle-eyed, with the fish tail. It is entangled by ooze, has the big beard, green moustaches. Merman could turn back large fish, the child or horse. He lives in whirlpools, or under water-mill. Merman it is capable to destroy dams therefore to it sacrificed any animal.


Водяной в русской мифологии - хозяин вод, прудов и озер. Водяные пасут на дне рек и озер стада своих коров - сомов, карпов, лещей и прочей рыбы. Водяной командует русалками, ундинами и прочими водными жителями. Он добрый но иногда любит баловаться.
Водяного представляли в виде голого старика, пучеглазого, с рыбьим хвостом. Он опутан тиной, имеет большую бороду, зеленые усы. Водяной мог обернуться крупной рыбой, ребенком или лошадью. Он живет в омутах, или под водяной мельницей. Водяной способен разрушить запруды, потому ему приносили в жертву какое-нибудь животное.



Я давно его хотела сделать чтобы посадить себе около прудика на даче. к сожалению из-за плохой погоды я так и не сделала фотографий водяного в естественной обстановке но попозже постараюсь это обязательно сделать т.к. очень красиво выглядит.

Другие куклы и блоги находятся здесь http://artdollsonly.blogspot.com/2009/06/we-challenge-you-to-make-art-doll-with.html

11 комментариев:

  1. Стасенька,какой замечательный у тбя Водяной получился!Представляю,как чУдно он будет сидеть у твоего пруда!

    ОтветитьУдалить
  2. Юляша. спасибо. Он уже сидит. два ливня прошло, пока все нормально :))) сначала мне не хотели давать его сажать туда... сказали жаааалко. а я посадила. фигли его делать чтобы беречь! говорю - вот и протестируем это фимо на предмет жары-воды

    ОтветитьУдалить
  3. Какой прикольный! Дедушка - русал! И добрый-добрый! )))

    ОтветитьУдалить
  4. this guy is so cool. definitely water, I love that he is a merman instead of a mermaid.

    ОтветитьУдалить
  5. Thanks. You are right. It is merman (in russian - vodyanoy), I did not know as correctly to translate into English :)

    ОтветитьУдалить
  6. Both of your dolls are great. Their personalities just shine through!

    ОтветитьУдалить
  7. Oh I really love your Air interpretation.They are both so well done, but Air is my favourite. Romona

    ОтветитьУдалить
  8. Your dolls are wonderful! THe elephant is just beautiful!

    ОтветитьУдалить
  9. Thanks Romona and Sarah. It was pleasant to me to participate in this project. My favourite theme

    ОтветитьУдалить